第六届中国-阿拉伯国家博览会中阿旅行商大会

    2023年9月19日，第六届中国—阿拉伯国家博览会中阿旅行商大会在宁夏银川开幕，英联翻译为本次大会提供中英双语同传服务。

  摩尔多瓦、萨尔瓦多等国驻华大使，文化和旅游部国际交流与合作局负责人等出席了本次活动。

  本次大会以“共享发展机遇·共促旅游合作·共建‘一带一路’”为主题，包括中阿旅行商大会开幕式、中阿旅游合作论坛、“一带一路”文旅合作推介会、宁夏文旅资源推介暨美食品鉴活动、“塞上江南·神奇宁夏”文旅资源考察五大活动，为中外旅游业界合作搭建平台，增强国内国际两个市场文旅资源有效联动，共同打造中阿文化和旅游交流品牌。

同传间

译员工作照

2016至2019年期间，中国公民首站出境阿拉伯国家的人数保持平均10%的增长；其间入境中国大陆的阿拉伯国家公民人数也保持稳定增长，旅游在中阿命运共同体建构中发挥着日益重要的作用。

中阿旅行商大会由中国文化和旅游部、宁夏回族自治区政府共同主办，至今已成功举办五届，签署各类旅游合作协议111项。